جستجوی مستقیم اصطلاحات در فایرفاکس؟

امروز داشتم در وبلاگ تازه تاسیس گیگاپن فارسی مطلبی را می نوشتم، این وبلاگ در حال حاضر به ترجمه مطالب وبلاگ گیگاپن انگلیسی می پردازد؛ در هنگام ترجمه این مطلب به اصطلاح "with all the i's dotted and t's crossed ..." برخوردم، تصمیم گرفتم آنرا گوگل کنم تا احتمالا از روی جملات مشابه در سایتهای مختلف به معنی آن پی ببرم، پس آنرا در قسمت آدرس بار فایرفاکس وارد کردم (حتما می دانید که این آدرس بار جستجوی شما را به گوگل می فرستد)، باور نکردنی بود، من به معنی این اصطلاح رسیده بودم (که البته باید اینطوری نوشت: dot the i's and cross the t's) یعنی حالت مجهول را معلوم کرده بود و معنی آنرا به من داد. کاری که فایرفاکس کرد، این بود که پس از تشخیص اصطلاح آنرا به idioms.thefreedictionary فرستاده بود. البته جستجوی اطلاح مزبور در گوگل این نتیجه نبود، اما اولین پیشنهاد گوگل همان صفحه بود (ببینید).

نتیجه اخلاقی: اگر اصطلاحی را در فایرفاکس وارد کنید مانند آن می ماند که همان اصطلاح را گوگل کنید اما با دکمه I'm Feeling Lucky.